A kínai hölgyek "népi" viseletéről, a csipaóról már esett szó korábban, most lássuk a koreai hagyományos öltözéket, a hanbokot.
A hanbok (한복) vagy ahogy Észak-Koreában hívják, csoszon-ot (조선옷) szó szerinti jelentése "koreai öltözék". Valamikor a Három koreai királyság idejében (1-7. század) jelent meg az az alapdizájn, ami ma is használatos, de persze azóta számos változáson esett át az öltözék, főként a női hanbok alakult át látványosabban. A hanbok fejlődésére hatással voltak a környező országok viseletei is, leginkább a kínai és a mongol, bár legtöbbször csak időszakosan mutatható ki a hatásuk, a mongol öltözet erőteljesebben befolyásolta a hanbokot, annak köszönhetően, hogy a Korjo-dinasztia korában (918–1392) több mongol hercegnő is bekerült a királyi udvarba feleségként.
A hanbok két alapvető részből áll, ez a nők esetében a csogori (저고리, kabátka, felsőrész) és a cshima (치마, szoknya), a férfiaknál a csogori és a padzsi (바지, nadrág). A közemberek viselete általában egyszerű, fehér pamut vagy vászon volt, drágább anyagokat csak a nemesség engedhetett meg magának. A köznép színes ruhákat leginkább csak ünnepek vagy nagy családi események (esküvő, temetés) alkalmával viselhetett. A nemesség, illetve a tehetősebbek a fehér pamut és vászon mellett megengedhették maguknak az olyan drága szöveteket is, mint a különleges hócsalán, a selyem, a szatén vagy a muszlin. A szöveteket természtes festékekkel színezték, például virágok szirmaiból vagy fák kérgéből nyerték ki a festékanyagot fáradságos munkával.
[caption id="attachment_1317" align="aligncenter" width="470"] Csogori. Forrás: Nate[/caption]
[caption id="attachment_1318" align="aligncenter" width="470"] Cshima. Fotó: Nate[/caption]
[caption id="attachment_1319" align="aligncenter" width="470"] Férfi hanbok: felül a csogori, alul a padzsi. Fotó: Nate[/caption]
A színeknek nagy jelentősége volt, a köznép csak bizonyos színeket viselhetett, a vörös, az indigó, a fekete, a sárga a nemesség színei voltak, az aranyat az uralkodói család viselte. Voltak minták, amelyeket csak az uralkodó ruhájára lehetett hímezni. Egy időben a koreai királyok nem is hordhattak arany színű ruhát, mert az a kínai császár színe volt, így csak a vöröset viselhették, de olyan időszakokban, amikor a kínai befolyás gyengült, a koreai uralkodó is viselt arany színt.
Az öltözékeket megkülönböztették alkalom szerint is, a hétköznap viselt ruhák mások voltak, mint az ünnepeken, az ősök tiszteleti ünnepségein vagy temetéskor viseltek. Ugyancsak mások voltak a jellemzői a férfi, női és gyermek hanbokoknak.
[caption id="attachment_1323" align="aligncenter" width="470"] Hanbok a 16. századból. Fotó: Hanbok21.com[/caption]
A hanbok megjelenése a praktikusságot tükrözi, a szoknya mell fölött kezdődött, és földig ért, ezzel elősegítve a háztáji munkák elvégzését, ami gyakran járt guggoló pozícióval. Az ilyen kiszolgáltatott helyzetben a nők erkölcsösségét is védte a hanbok, hiszen a hosszú, többrétegű szoknya alá lehetetlen volt belátni, ha leguggoltak, vagy leghajoltak munka közben. A férfiak nadrágja eleinte szűkebb volt, a lovaglást megkönnyítendő, azonban később bővebb szárúak lettek, elősegítve a könnyebb fizikai munkát és kényelmesebbé téve a padlón ülést. A női csogori eleinte hosszú volt, csípőig ért, és a derékon övvel kötötték meg, az idők folyamán azonban egyre rövidebbé vált, modern kifejezéssel élve egy boleróhoz hasonlít, amit elől vastag szalaggal (고름 korum) egyedülálló formára kötnek meg. A férfi csogori hossza nem nagyon változott. Télen, illetve általában ha elhagyták a házat, a hanbok összeállításra egy turumagi (두루마기) nevű köpeny került. A férfiak és nők egyaránt különféle sapkákat, kalapokat, illetve különleges alkalmakkor fejdíszeket is viseltek. A nők hajába díszes hajtű, pinjo (비녀) került, melynek anyaga és hossza a hölgy társadalmi státusára is reflektált. A ruhaanyagok minőségéből, színéből, mintázatából és férfiak esetében a kalap formájából is meg lehetett állapítani viselőjük helyét a társadalmi ranglétrán vagy beosztását a hivatalokban.
[caption id="attachment_1320" align="aligncenter" width="450"] A korum megkötésének menete. Fotó: Tistory[/caption]
[caption id="attachment_1321" align="aligncenter" width="470"] George Bush turumagiba bújtatva. Fotó: eDaily[/caption]
[caption id="attachment_1322" align="aligncenter" width="470"] Különféle pinjo. Fotó: Daum[/caption]
A hanbok a 19. század végéig mindennapos viselet volt, a 20. században azonban gyorsan felváltották a nyugati öltözékek. Ma már a hanbokot csak különleges eseményeken, ünnepek alkalmával, esküvőkön, temetéseken viselik a koreaiak. Köszönhetően azonban a hanbok melletti kampányolásnak és a nemzeti érzelmeknek, egyre többen fordulnak a hanbok felé, rááadásul több jeles divattervező is felhasználta a viseletet, a modern világ követelményeihez igazítva a szabást, az anyagokat. Egy-egy hagyományos hanbok-összeállítás (leginkább a hölgyeknél) meglehetősen nagy fizikai súlyt jelentett, így ma már egyszerűbb, könnyebben viselhető ruhákat terveznek. A modern hanbokkollekciók a világ divatkifutóin is megjelentek, leginkább I Jonghi (이영희) divattervezőnőnek köszönhetően, aki nem csak számos hazai és külföldi díjat nyert, de ismert kritikusok is dícsérik a munkáit. A hanbok népszerűségéhez vitathatatlanul hozzájárulnak a koreai sorozatok is.
[caption id="attachment_1324" align="aligncenter" width="470"] Az egyszerű emberek hanbokja. Fotó: Naver[/caption]
[caption id="attachment_1325" align="aligncenter" width="470"] Uralkodói hanbok. Fotó: Hanboknara[/caption]
[caption id="attachment_1326" align="aligncenter" width="470"] I Jonghi modern hanbokértelmezései. Fotó: JoinsMSN[/caption]
[caption id="attachment_1327" align="aligncenter" width="448"] I Jonghi által tervezett hanbok. Fotó: Naver[/caption]
[caption id="attachment_1328" align="aligncenter" width="470"] Modern hanbok rövid szoknyával[/caption]
[caption id="attachment_1329" align="aligncenter" width="279"] Gyerekhanbok. A toldzsancshi (első születésnap) alkalmából a gyerekek nagyon színes hanbokot viselnek. Fotó: Life in Korea[/caption]
[caption id="attachment_1330" align="aligncenter" width="470"] I Minho hanbokban. Fotó: en.korea.com[/caption]
[caption id="attachment_1331" align="aligncenter" width="400"] Paris Hilton hanbokban pompázik. Fotó: dinamazida[/caption]
Források: Visitkorea.org, getty.edu, Korea.net (1, 2), Life in Korea
Ennek a bejegyzésnek a szövege felhasználható cc-by-sa-3.0 licenc alatt is.
A bejegyzés trackback címe:
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.